Kamui Gakupo & KAITO & Kagamine Len – The Last Supper (rus sub)

*The Last Supper – устойчивое выражение для описания последнего ужина Иисуса Христа в окружении своих апостолов. В нашем эквиваленте «тайная вечеря». Я решил оставить библейскую отсылку из-за повторяющегося мотива «воскрешения», которое наступит после «приобщения к плоти и крови». Плюс в самом начале мы могли видеть образ Лена как странника или раба.

Supper это устаревшее британское обозначение ужина. Сейчас англичане его не говорят. Преимущественно «lunch» или “meal’.

Illustrations & video: HaruAki Guitar, bass, drums, mix: haku Lyrics & music: natsuP