Отряд Самоубийц – пасхалки, отсылки, сцена после титров, разбор сюжета